Фамилия Демарчян — яркий пример армянской модели фамилии, образованной с помощью суффикса -ян, который указывает на принадлежность к роду. В армянской ономастике этот суффикс — аналог русских -ов/-ев или -ин, то есть «из рода такого-то». Основа фамилии — Демарч — восходит к армянскому слову «демарч» (դեմարճ), что означает «кузнец» или «мастер по металлу». Таким образом, Демарчян — это «сын кузнеца» или «потомок кузнеца». Профессиональные фамилии в Армении встречаются часто, но эта выделяется конкретностью ремесла: кузнечное дело было одним из ключевых в средневековых городах и селах, и носитель фамилии, скорее всего, происходил из семьи потомственных мастеров.

Интересно, что в отличие от более распространённых армянских фамилий на -ян (например, Петросян или Арутюнян), Демарчян встречается реже. Это говорит о том, что фамилия могла иметь узкую географическую привязку — возможно, к одному из регионов исторической Армении, где кузнечные династии были особенно известны. Поскольку письменные источники по армянским фамилиям до XIX века фрагментарны, точную локацию установить сложно, но можно предположить связь с городами типа Вана или Эрзрума, где кузнечество процветало.

Словообразовательная модель проста: корень «демарч» + патронимический суффикс -ян. В русском языке фамилия сохранила исконное написание, без русификации (как, например, Демарчев), что характерно для фамилий армян, переселившихся в Российскую империю в XIX — начале XX века. Встречаются варианты написания с одной «н» (Демарчян) или через «е» (Демерчян), но основная форма закрепилась именно как Демарчян.

Если искать параллели, то в армянской среде есть фамилии Демирчян (от «демир» — железо) и Дарбинян (от «дарбин» — кузнец), но Демарчян стоит особняком, так как её корень напрямую связан с конкретным диалектным словом «демарч», а не с общеармянским «дарбин». Это указывает на возможное происхождение из западных диалектов армянского языка. Таким образом, фамилия Демарчян — не просто указание на ремесло, а маркер определённой языковой и географической традиции, которую носители унесли с собой при миграциях.