Фамилия Девятюк, на первый взгляд, звучит как что-то, связанное с числом девять, но в реальности за ней стоит не счёт, а имя. Это классический пример украинской фамилии, образованной от крестильного имени. Основа здесь — Девятый. Так в народе называли девятого по счёту ребёнка в семье, но гораздо чаще Девятый — это уменьшительная или бытовая форма канонического имени Девятко, которое, в свою очередь, происходит от церковного Девятий. Такое имя давали мальчику, родившемуся девятым в семье или в девятый день месяца. В древнерусской и украинской ономастике имена-числительные были обычным делом: Первой, Второй, Третьяк, Шестак, Семак, Восьмуха. Девятый — один из них.

Суффикс -юк в фамилии Девятюк — типичный украинский патронимический показатель, который встречается в основном на западе и в центре Украины. Он означает «сын» или «потомок»: Девятюк — буквально «сын Девятого» или «потомок того, кого звали Девятко». Если бы фамилия с той же основой возникла в России, она звучала бы как Девятов, на севере — Девятых, а в Беларуси — Девятеня или Деветко. Именно суффикс -юк сразу указывает на регион происхождения: скорее всего, предки носителя фамилии жили на территории современной западной Украины, в частности на Волыни, Подолье или в Галиции.

Интересно, что фамилия Девятюк не имеет ничего общего с прозвищем по профессии или внешности. Её не могли дать сборщику дани или человеку с девятью пальцами — это строго именная, патронимическая модель. В старых метрических книгах и ревизских сказках XIX века Девятюки встречаются среди крестьян и мещан, без указания на дворянство или казачью старшину — это фамилия простых людей, которые вели род от человека по имени Девятко.

Есть и редкая, но допустимая версия: в некоторых говорах «девятый» могло быть прозвищем для человека, который родился девятым по счёту в общине или в семье, но это уже частный случай, не меняющий общей картины. Таким образом, фамилия Девятюк — это не загадка, а прозрачное указание на то, что ваш предок был не первым и не последним, а именно девятым ребёнком, и это закрепилось в родовом имени, которое пережило века.