Фамилия Диканский — одна из тех, где сталкиваются сразу две версии происхождения, и обе имеют право на жизнь. Разобраться, какая ближе к истине, помогает и география, и словообразование.

Первая версия отталкивается от прозвища Дикан. В сибирских говорах глагол «диковать» означал «глядеть в испуге, в изумлении, недоумевая». Отсюда Диканом могли прозвать человека пугливого, а с другой стороны — буйного или строптивого. В русской традиции такие прозвища по характеру давали часто, и суффикс -ан указывал на ярко выраженный признак: дикий, необузданный или, наоборот, дичащийся людей.

Вторая версия привязывает фамилию к месту. На Украине, в Полтавской области, есть посёлок Диканька, воспетый Гоголем в «Вечерах на хуторе близ Диканьки». Название села выводят из «дикий» — глухой, удалённый край. А фамилия Диканский образовалась по модели «от названия населённого пункта + -ский», то есть «выходец из Диканьки». Такие фамилии на -ский в XIX веке часто получали дворяне и духовенство, но нередко их присваивали и крестьянам, переселившимся из одного села в другое.

Суффикс -ский в фамилии Диканский — ключевая деталь. В отличие от простых фамилий на -ов/-ев, которые образуются от имени отца, -ский указывает на принадлежность к местности или роду. Это делает версию о географическом происхождении более весомой: в документах XVIII–XIX веков фамилии на -ский почти всегда привязывали человека к определённому селу или городу.

Однако совсем сбрасывать со счетов прозвищную версию нельзя. Вполне вероятно, что сначала человека прозвали Диканом по характеру, а уже его дети или внуки, перейдя в другое сословие или переехав, оформили фамилию по более «благородной» модели — Диканский. Такое «облагораживание» фамилий встречалось нередко.

Итог: фамилия Диканский скорее всего указывает на выходца из Диканьки или её окрестностей, но не исключено, что в основе лежит прозвище Дикан, данное человеку с крутым или пугливым нравом. Обе версии не противоречат друг другу — они могли сойтись в одной семье.