Фамилия Добриненко — яркий пример украинской модели фамилий, образованных от личного имени или прозвища. Её основа — «Добриня», древнерусское имя, которое в свою очередь произошло от корня «добр-» (добрый, хороший). Суффикс «-енко» — типичный для восточной Украины патронимический формант, означающий «сын» или «потомок». Таким образом, Добриненко — это «сын Добрини», «потомок Добрини». Имя Добриня было широко распространено в Древней Руси: достаточно вспомнить былинного богатыря Добрыню Никитича. В те времена это имя не было прозвищем, а вполне официальным, «мирским» именем, которое давали ребёнку в надежде, что он вырастет добрым человеком.

В отличие от фамилий на «-ов» или «-ин», которые чаще встречаются в великорусских землях, Добриненко — «чистокровная» украинская фамилия. Её география — преимущественно центральная и восточная Украина, а также южные регионы России, куда переселялись украинские крестьяне в XVIII–XIX веках. Если вы встретили Добриненко на Кубани или в Ростовской области, это почти наверняка потомок запорожских казаков или черкас, осваивавших эти земли.

Любопытная деталь: несмотря на былинную славу имени Добриня, фамилия Добриненко относительно редкая. Она не входит в списки самых распространённых украинских фамилий, что говорит о её локальном происхождении. Скорее всего, родоначальник был конкретным человеком по имени Добриня, жившим в определённом селе, и его потомки так и остались «добриниными детьми» — Добриненками. Встречается и вариант написания с одной «н» — Добриненко, но это скорее результат упрощения в документах, чем отдельная фамилия.

Что касается социального происхождения: носители фамилии Добриненко, как правило, были крестьянами или казаками. Дворянских родов с такой фамилией в Российской империи не зафиксировано — суффикс «-енко» в малороссийской среде был маркером простого сословия, а не шляхетства. Поэтому, если вы ищете свои корни, стоит смотреть в сторону ревизских сказок и исповедных ведомостей по Полтавской, Черниговской или Харьковской губерниям — там эта фамилия встречается чаще всего.