Фамилия Доброгодин звучит как имя персонажа из былины или сказки, но за ней стоит вполне конкретная и прозрачная словообразовательная модель. В отличие от фамилий на -ов/-ев, образованных от отчеств (Иван — Иванов), Доброгодин — это патроним, построенный от полного имени-композита, то есть славянского двусоставного имени Доброгод. Такие имена (Добромир, Доброслав, Доброгость) были распространены в древнерусской и общеславянской среде, особенно среди знати и дружинников, но со временем ушли из обихода, сохранившись лишь в фамилиях.

Вторая часть имени — «год» — в древнерусском языке означала не «год» в современном смысле, а «время, пора, срок», а также «удача, благо, угодное время». Отсюда и слово «угодить» — сделать вовремя и к месту. Таким образом, Доброгод — это человек, который родился в добрый час, благоприятное время, или же тот, кто приносит удачу, ладит с окружающими. Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: «чей?» — сын Доброгода, то есть Доброгодин.

Географически фамилия редкая и не имеет ярко выраженного ареала. Встречается разрозненно, чаще в центральных и северных областях России, что характерно для фамилий, образованных от неканонических (нецерковных) имён. В дореволюционных метрических книгах носителей фамилии можно найти среди крестьян и мещан — это говорит о том, что имя Доброгод не было привилегией аристократии, а бытовало в народной среде, где такие прозвания давали по характеру или пожеланию.

Стоит отметить, что, в отличие от фамилий вроде Доброхотов или Добролюбов, где вторая часть — глагольная основа, Доброгодин — «именной» патроним. Он не описывает действие («любит добро»), а называет человека по его сути («рождённый в добрый год»). Это делает фамилию не только редкой, но и архаичной по своему внутреннему смыслу.