Фамилия Доброгорские — редкий пример славянской фамилии, образованной напрямую от полного мужского имени, а не от прозвища или профессии. В её основе лежит старославянское имя Доброгор, которое по одной из версий означает «возвеличивающий добро». Корень «добр-» в древнерусском именослове был продуктивным: Добровест («повествующий о добре»), Добролюб, Добромил, Добромир, Добромысл. Имя Доброгор стоит в этом ряду особняком из-за второй части — «гор», что в славянских языках может означать «гора» или «гореть». Поэтому не исключено, что имя изначально имело не столько отвлечённое моральное значение, сколько указывало на силу, высоту или даже языческий огонь.

Фамилия оформлена типичным дворянским суффиксом -ский/-цкий, который в польской и западнорусской традиции указывал на принадлежность к месту или роду. В случае с Доброгорскими этот суффикс, скорее всего, не территориальный, а патронимический: он закрепил имя основателя рода как родовое прозвание. Именно модель на -ский чаще других встречалась у шляхты и высших сословий Речи Посполитой, поэтому носители фамилии могли принадлежать к служилому или землевладельческому слою.

Точная география фамилии сегодня размыта, но по косвенным данным её очаги — западные регионы бывшей Российской империи, где была сильна польская ономастическая традиция. Встречается вариант написания через «е» — Доброгерский, что может отражать местное произношение или путаницу с фамилией Доброгер (от немецкого имени). Однако основная форма Доброгорские устойчиво сохраняет славянскую двухосновную структуру, нехарактерную для искусственных «кабинетных» фамилий духовенства.

Фамилия Доброгорские — нечастое явление даже в ономастических справочниках. Она обошлась без переосмысления в бытовое прозвище и донесла до нас древнее имя, которое в повседневном обиходе исчезло уже к XVII веку.