Фамилия Добрыднева восходит к прозвищу Добрыдня, которое образовано от прилагательного «добрый». Такое прозвище мог получить добродушный, доброжелательный человек. Вероятно также, что именование Добрыдня является вариантом мирского нецерковного имени Добрыня. Называя ребенка подобным именем, родители желали, чтобы он вырос добродетельным человеком. Про добро на Руси сложено немало пословиц и поговорок: «Добро и во сне хорошо»; «Доброе дело и в воде не тает»; «Доброму бог на помочь»; «Доброму и сухарь на здоровье, а злому и мясное не впрок»; «Добрый скорее дело сделает, чем сердитый»; «Добрым путем бог правит» и др. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Добрыдня, со временем получил фамилию Добрыднева.