Фамилия Додокина — женская форма мужской фамилии Додокин, и её разбор сразу выводит на редкую и неочевидную основу. В русских фамилиях суффикс -ин традиционно указывает на принадлежность: Додокин — это «чей-то сын» или «чей-то человек». Но что за имя или прозвище Додока?

Прямых аналогов в распространённых крестильных именах нет. Вероятнее всего, в основе лежит прозвище Додока, образованное от глагола «додокать» — в некоторых говорах это означало «докопаться, дознаться, доискаться». Человек, которого называли Додокой, мог быть дотошным, настойчивым, въедливым — тем, кто не отступает, пока не доберётся до сути. В этом смысле фамилия близка по духу к таким, как Докакин (от «дока» — знаток, мастер своего дела), но с оттенком не столько мастерства, сколько упорства.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная: Додока — вариант имени Додон или Додо, которое в древнерусской традиции могло быть уменьшительным от Дорофей или Феодор (через народные формы Дороха, Дороша). Однако такая цепочка выглядит натянутой: от Дорофея до Додоки — шаг через несколько переделок, и без письменных подтверждений эта гипотеза остаётся слабой.

Географически фамилия Додокин встречается редко, её очаги — в центральных и северных областях России, где сохранилась архаичная лексика. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) Додокин не упоминается, что подтверждает её локальный и нетиражированный характер. Это фамилия не дворянская и не купеческая — скорее, крестьянская или посадская, закрепившаяся за одним родом в конкретной местности.

Таким образом, Додокина — фамилия от прозвища, которое давали человеку с характером: дотошному, упорному, не терпящему недоговорённостей. В ней нет ни географической привязки к известному городу, ни громкого исторического следа, но есть живая черта предка — его манера добиваться своего, «додокать» до правды.