Фамилия Долбенова — женская форма фамилии Долбенов, и её происхождение напрямую связано с мужским прозвищем или именем. Основа фамилии — «долбен» или «долбень». В русских говорах слово «долбень» имело несколько значений, и чтобы понять, какое из них легло в основу, нужно заглянуть в контекст быта и характера предков.

Самая прямая и очевидная версия — прозвище по действию. Долбить — значит выдалбливать, делать углубление. «Долбеня» могли прозвать плотника или столяра, который работал долотом, выдалбливая пазы, корыта, лодки-долблёнки. Ремесленные прозвища — один из самых распространённых источников русских фамилий, поэтому эта версия наиболее правдоподобна.

Вторая версия связана с характером. В диалектах «долбень» могло означать упрямого, настойчивого или даже медлительного, «долбящего» одно и то же человека. Такое прозвище давали не в обиду, а как меткую характеристику: «долбит своё» — значит, добивается цели. Иногда «долбнёй» называли и зануду, но в крестьянской среде упорство ценилось выше, чем лёгкость.

По словообразовательной модели фамилия Долбенов — типичная патронимическая: суффикс «-ов» указывает на принадлежность («чей?» — Долбенов, то есть сын Долбени). Суффикс «-ен» в основе (Долб-ен-ов) встречается реже, чем «-ин», и часто указывает на прозвищную форму, характерную для северных и центральных говоров. Фамилия могла возникнуть как в среде крестьян, так и среди посадских ремесленников — сословной привязки у неё нет.

Интересно, что фамилия Долбенов (и её женская форма) географически тяготеет к Поволжью и центральным областям России. По данным современных исследований, она встречается в Нижегородской, Владимирской, Ивановской областях — регионах, где было развито деревянное зодчество и плотницкое дело. Это косвенно подтверждает ремесленную версию происхождения.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Долбилов, Долбнин, Долбушкин — то Долбенов стоит особняком: у неё суффикс «-ен» делает звучание более «домашним», уменьшительным. Возможно, прозвище Долбеня давали молодому подмастерью или сыну мастера, а уж потом оно закрепилось за родом.

Коротко: предок носительницы этой фамилии, скорее всего, был плотником или упрямым человеком, а сама фамилия образовалась в центральной России не позднее XVII века, когда прозвища начали массово переходить в наследственные фамилии.