Фамилия Долгановский, как и многие другие, хранит память о прозвище предка. В основе фамилии лежит прозвище Долган. Чаще всего его связывали со словом «долгий» в значении «большой, длинный»: Долганами в старину называли рослых, высоких людей. Такое прозвище давали по самой заметной внешней примете — высокому росту.

Однако у фамилии есть и вторая, более редкая версия происхождения. Прозвище Долган могло быть связано с этнонимом «долган» — так называется коренной народ Таймыра. В таком случае прозвище указывало либо на национальность предка, либо на его долгое пребывание в тех краях. Эта версия правдоподобна, если родословная семьи ведет в Сибирь или северные области, где контакты с долганами были обычным делом.

В словообразовательном плане фамилия Долгановский — типичная для польской и западнорусской традиции модель на -ский. Суффикс -ск- указывал на принадлежность к месту или роду: Долгановский — «из рода Долганов» или «выходец из поселения Долганово». Такие фамилии в XVII–XIX веках чаще всего носили шляхтичи, духовенство и мещане, реже — крестьяне.

Таким образом, потомок человека по прозвищу Долган со временем получил фамилию Долгановский. Она нечастая, но встречается в основном на западе России, в Беларуси и на Украине, что подтверждает её западнорусское происхождение.