Фамилия Домацкий — одна из тех, что хранит сразу несколько возможных историй, и какая из них верна для вашей ветви, без генеалогического поиска не скажешь. Но разобраться в вариантах стоит: они ведут в разные эпохи и к разным народам.

Проще всего объяснить происхождение через имя Домаш. Это уменьшительная форма от полного христианского имени Домн. В основе лежит латинское dominus — «господин, владыка». Имя было известно благодаря святому Домну Раифскому, христианскому монаху, который подвизался в Раифской пустыне. Память этого святого Православная церковь отмечает 14 января. От имени Домаш и появилась фамилия Домацкий с типичным польским или западнорусским суффиксом -цк-, указывающим на принадлежность к роду или местности.

Есть и другая версия, славянская. Имя Домаш могли давать как сокращение от двусоставного имени Домаслав. Первая часть здесь — «дом» в значении «родня, семья», вторая — «слав» (слава). В итоге имя означало «прославляющий родню» или «славный в доме». Фамилия Домацкий могла закрепиться за потомками человека с таким именем.

Третий вариант уводит нас в литовскую сторону. Фамилия могла образоваться от имени Домат — народной формы литовского имени Довмонт. Довмонт — это имя, составленное из двух корней: daug («много») и manta («богатство, имущество»). Получается буквально «имеющий много богатств». В истории это имя известно по князю Довмонту (Тимофею) Псковскому, но в основе фамилии могло лежать и простое личное имя.

Какая бы из версий ни оказалась верной, суффикс -цкий указывает, что носители фамилии Домацкий, скорее всего, относились к простому сословию. В шляхетской среде такие фамилии тоже встречались, но чаще они закреплялись за крестьянами и мещанами, которые получали фамилию по имени отца или по прозвищу.