Основой фамилии Домнич послужило церковное имя Домн. Фамилия Домнич имеет украинское происхождение, на что указывает суффикс –ич. В переводе с латинского это имя означает «господин». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Домн, со временем получил фамилию Домнич. Фамилия Домнич относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Домн. В переводе с латинского это имя означает «господин». Поэтому Домнич буквально понималось как «сын Домна».