Имя Дончо — болгарская производная форма имени Антоний, которое предположительно образовано от греческого слова anteo – «вступать в бой, состязаться». Он родился в Риме в 1067 году у богатых родителей, православных, и был воспитан ими в благочестии. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Дончо, со временем получил фамилию Дончев.