Фамилия Доровольский — один из тех случаев, когда написание обманчиво. На первый взгляд в ней слышится корень «доро-», как в слове «дорогой» или «дорожить». Но большинство ономастов сходится на том, что перед нами не «дорогой», а «доров» — вариант древнерусского нецерковного имени Дорога, Доров. Это имя давали ребёнку с пожеланием здоровья и благополучия, от корня «дорогъ» в значении «здоровый, крепкий» (ср. «здоров»). Таким образом, Доровольский — это типичная фамилия на -ский, образованная от прозвища или имени Доровол (Дорогвол), где вторая часть «-вол» восходит к слову «воля» или «владеть». Получается сложение смыслов: «здоровый» + «властелин» или «здоровый волей». Впрочем, не исключено, что в основе лежит топоним — название села или деревни Дороволье, Дороговоль, откуда мог выехать основатель рода.

Модель образования на -ский указывает на польское или западнорусское происхождение (земли Великого княжества Литовского). Такие фамилии обычно принадлежали шляхте или служилому люду, а позже — духовенству. В отличие от простых крестьянских фамилий на -ов/-ев, -ский давал оттенок принадлежности к местности или родовому гнезду. Доровольский мог означать «выходец из Дороволя» или «сын Доровола».

Встречаются варианты написания: Дорогвольский, Доровольский. В старых документах буква «г» в корне «дорог» могла чередоваться с «в» (как в словах «дорогой» и «доровой»), что добавляет путаницы. Но именно форма Доровольский — более редкая и, вероятно, поздняя, закрепившаяся в XIX веке.

Географически фамилия встречается в основном в западных областях России (Смоленщина, Брянщина) и в Беларуси. В дореволюционных списках её носители — мещане и священники, реже — дворяне. Точных данных о знаменитых Доровольских нет, что делает фамилию типичной для локального рода, не попавшего в большие энциклопедии.

Если у вас фамилия Доровольский, скорее всего, ваши предки жили на западе России или в Беларуси, а сама фамилия несёт пожелание здоровья и силы — пусть и в несколько неожиданной словесной упаковке.