Фамилия Довгополые (в единственном числе — Довгополый) — яркий пример украинской фамилии, образованной от прозвища. Её основа та же, что и у русской фамилии Долгополый: речь о человеке, который носил длиннополую одежду. В старину такая одежда была характерна для духовенства, но прозвище могли дать и мирянину, если его кафтан или свита заметно выделялись длиной. Есть и вторая версия: прозвище мог получить портной, который шил такую одежду или, наоборот, сам ходил в несуразно длинном платье.

Форма множественного числа «Довгополые» указывает на родовую принадлежность: так называли целую семью или дом («чьи будете?» — «Довгополые»). Такая модель типична для восточноукраинских и южнорусских говоров, где фамилии на -ые (-их) фиксируют принадлежность к клану. В украинской традиции эта фамилия часто встречается в Черниговской, Полтавской и Сумской областях.

Словообразовательный разбор прост: корень «довг-» (длинный, долгий) + «-опол-» (пола одежды). Суффикс -ый в украинском языке — стандартное окончание прилагательного, перешедшего в разряд фамилий. Похожие прозвища давали по внешним приметам: Довгоносик, Довгорукий, Довгобородый. В этом ряду Довгополый — одно из самых наглядных, почти портретных прозвищ.

Фамилия фиксируется в реестрах запорожских казаков и в метрических книгах XVIII–XIX веков. Документально подтвердить точное место и время её первого появления сложно — фамилии такого типа складывались стихийно и долго не были наследственными. Но сам факт, что прозвище закрепилось и дошло до наших дней, говорит о его меткости: длиннополый человек был заметен в толпе, и такое прозвище не требовало дополнительных пояснений.