Фамилия Драголюбский образована от аналогичного прозвища, которое с украинского языка можно перевести как «самый любимый». Так, скорее всего, называли любимого, близкого человека. Согласно другой версии, такое прозвище получил ребенок, общий любимец всей семьи. Согласно другой, менее правдоподобной версии, Драголюбский – семинарская фамилия. Подобные фамилии преподаватели духовных семинарий часто давали способным ученикам в качестве поощрения. В этом случае предок Драголюбских мог быть священником. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Драголюб, со временем получил фамилию Драголюбская.