Фамилия Дранго, вероятнее всего имеет немецкое или еврейское происхождение и образована от аналогичного прозвища Дранг, которое восходит к немецкому слову Drang со значением «натиск, напор», «порыв, стремление». Вполне вероятно, что фамилия Дранго указывала на особенности характера его носителя. Однако не исключено, что именование Дранг являлось искусственной еврейской фамилией. Так, наличие в фамилии Дранго суффикса -о указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории Украины, Белоруссии или Польши.