Фамилия Дубовихин — один из тех случаев, когда суффикс сразу выдаёт географию. Окончание -ихин указывает на северный или северо-восточный ареал: такие фамилии (Дубовихин, Скоробогатихин, Косолапихин) типичны для Архангельской, Вологодской, Вятской губерний и Пермского края. Суффикс -их- здесь играет роль притяжательного: «чей?» — «Дубовихин», то есть «сын (или потомок) Дубовихи». А Дубовиха — это женщина по прозвищу Дуб или Дубовая, либо жена человека с прозвищем Дуб.

Основа фамилии — «дуб». В русской антропонимии это дерево могло означать крепкого, упрямого или простоватого человека, реже — того, кто живёт у дубравы. Прозвище Дуб встречается в документах с XV века, и фамилии от него пошли разные: Дубов, Дубинин, Дубков. Дубовихин стоит в этом ряду особняком из-за женского форманта. В ономастике это объясняется просто: если в деревне жил Дуб, его жену звали Дубовиха, а детей — Дубовихины. Со временем фамилия закрепилась за потомками в форме Дубовихин.

Есть и вторая, менее вероятная версия: от топонима Дубовое или Дубовиха — название деревни или речки. Такие названия встречаются в центральной России, но для фамилии с суффиксом -ихин это скорее исключение: обычно топонимические фамилии на -ихин образуются от названий жителей (например, «из Дубов» — Дубовихин), но прямой связи с конкретным селом пока не прослежено.

В метрических книгах XIX века Дубовихины чаще всего записаны как государственные крестьяне Вятской губернии. Сословная принадлежность — крестьянская, без дворянских ветвей. Это объясняет, почему фамилия не попала в родословные книги: она бытовала в среде, где фамилии фиксировались поздно и не всегда единообразно. Встречаются варианты написания Дубовихин и Дубовикин — второй мог возникнуть из-за акающего произношения или ошибки писаря.

Если коротко: Дубовихин — фамилия, которая говорит о предке по прозвищу Дуб, его жене Дубовихе и о том, что жила семья, скорее всего, на севере или северо-востоке России. Никакой тайны или дворянского герба за ней нет, зато есть чёткая привязка к крестьянскому быту и местной речевой традиции.