Фамилия Дубравко — редкий случай, когда корень слова не вызывает сомнений, а вот способ образования фамилии указывает на необычную географию. Основа здесь — «дуброва» или «дубрава», то есть лиственный лес, дубовая роща. Но если бы фамилия образовывалась по стандартной русской модели, мы бы увидели Дубравский, Дубровин или Дубровский. Суффикс -ко выдает южное, скорее всего украинское или белорусское происхождение.

В украинской ономастике фамилии на -ко (Дубравко, Зайченко, Шевченко) типичны для центральных и восточных областей. Первично это было прозвище Дубравка — человек, живший у дубравы, либо выходец из села с похожим названием (вроде Дубровка или Дубравка). Со временем прозвище закрепилось как фамилия: сын Дубравки стал Дубравко. На русской почве фамилия могла появиться при переселении носителей на север или восток, но её южный след остался в суффиксе.

Есть и вторая, менее вероятная версия: Дубравко могло быть уменьшительным от имени Дубрава — неканонического, но возможного в древнерусской традиции имени по названию леса. Однако такие имена встречались реже, чем прозвища по месту жительства.

Фамилия редкая, в списках массовых фамилий России не значится. Встречается точечно — в основном на западе Украины и в южных регионах России, куда мигрировали украинцы в XVIII–XIX веках. Социальный состав носителей был смешанным: крестьяне, казаки, иногда мещане. Дворянских родов Дубравко не зафиксировано, что тоже говорит о народном, неискусственном происхождении.

Интересная деталь: в старых польских записях встречается форма Dąbrówko — с носовой гласной. Это косвенно подтверждает, что фамилия могла возникнуть на землях Речи Посполитой, где смешивались польские и украинские диалекты. Так что если вы носите фамилию Дубравко, ваши предки, скорее всего, жили в дубовом лесу где-то между Киевом и Брестом.