Фамилия Дудалова — женская форма от Дудалов, и её основа — прозвище или имя Дуд(а)л. В русских говорах «дуда» — это не только музыкальный инструмент (дудка), но и человек, который на ней играет. Отсюда прямой путь к прозвищу Дудало: так могли назвать музыканта-дударя, пастуха, который играл на дудке, или просто болтливого, «гудящего» человека. Модель образования простая: суффикс -л- (как в «гуляло», «кричало») указывает на деятеля, а окончание -ов/ев превратило прозвище в фамилию.

Спорных версий немного. Иногда Дудалова связывают с тюркским «дуда» (друг, товарищ) — но это маловероятно для русской фамилии, так как суффикс -ов типичен для славянских патронимов, а не для заимствований из тюркских языков. Унбегаун в своём словаре русских фамилий упоминает корень «дуд-» именно в значении «дудка, дудеть», что подтверждает бытовое, а не экзотическое происхождение.

Географически фамилия Дудалов/Дудалова встречается нечасто, но заметна в центральных и южных областях России — там, где пастушество и народные инструменты были частью деревенского быта. В дореволюционных переписях носители часто записаны как крестьяне или мещане, что тоже говорит о корнях в среде простого народа.

Интересная деталь: в отличие от более распространённых Дудкина или Дудникова, фамилия Дудалова сохранила редкий суффикс -ал-, который делает её «говорящей» — она буквально звучит как «тот, кто дудит». Если ваш предок носил такое прозвище, он, скорее всего, был заметным человеком в селе: либо музыкантом, либо говорливым соседом, чью манеру речи запомнили.