Фамилия Дудырин — яркий пример того, как прозвище, данное человеку по его характеру или привычке, закрепилось в родовом имени. В её основе лежит слово «дудырь» — так в старых русских говорах называли человека, который играет на дудке, а в переносном смысле — пустомелю, болтуна или того, кто издаёт нестройные, гудящие звуки. В словаре Владимира Даля «дудырь» — это не только музыкант, но и «глуповатый, бестолковый говорун». Фамилия образована по стандартной патронимической модели: к основе «Дудыр» добавился суффикс принадлежности -ин, указывающий на то, что предка звали Дудыря (сын Дудыри).

Суффикс -ин в данном случае типичен для фамилий, образованных от слов мужского рода, оканчивающихся на -а или -я (как и в фамилиях Пушкин, Ильин, Головин). Это указывает на то, что прозвище Дудыря было распространено в северных и центральных областях России, где такая модель преобладала. В южных регионах скорее появился бы Дудыренко или Дудырев — но в русской ономастике закрепился именно вариант с -ин.

Интересно, что фамилия Дудырин не имеет отношения к дворянским родам или известным историческим личностям — это типичное крестьянское или посадское прозвище. В переписных книгах XVII–XVIII веков подобные фамилии встречаются у крестьян и ремесленников. Встречается она и сегодня, но довольно редко: по данным открытых источников, носители Дудыриных живут в основном в Поволжье и на Урале, что подтверждает её исконно русское происхождение без иноязычных примесей.

Стоит отметить, что существует и альтернативная, менее убедительная версия: от имени Дудор (возможно, вариант крестильного имени Феодор). Однако она не находит серьёзной поддержки в ономастике, так как фонетический переход «дор» в «дыр» нехарактерен для русских говоров. Куда логичнее видеть в основе живое прозвище, а не искажённое церковное имя. Так что если вы Дудырин — ваши предки, скорее всего, были людьми с характером: либо весёлыми музыкантами, либо теми, кого в деревне считали говорунами и балагурами.