Фамилия Дульбаа — редкая, и её происхождение уводит нас в сторону от привычных русских фамильных моделей. В русском языке нет суффикса -аа, который был бы продуктивен при образовании фамилий. Это сразу указывает на иноязычную основу. Скорее всего, перед нами фамилия, пришедшая из тюркских или монгольских языков, где конечное -аа может быть частью корня или показателем определённой грамматической формы.

Наиболее вероятная версия связывает фамилию с тюркским словом «дульба» или «дульбе», которое в ряде диалектов означает «неповоротливый», «медлительный», «вялый» человек. В этом случае прозвище Дульба мог получить человек с флегматичным характером или медленной походкой. При переходе в русскую среду фамилия могла сохранить исходное звучание, особенно если носитель был крещён и фамилию записывали со слуха, не подгоняя под русские суффиксы.

Другая версия, менее распространённая, но заслуживающая внимания, — связь с монгольским корнем «дул» (в значении «тихий», «спокойный»). В таком случае Дульбаа могло означать «тихий человек» или «спокойный». Окончание -аа в монгольских языках часто встречается в именах и прозвищах как уменьшительно-ласкательный или просто именной суффикс.

Географически фамилия Дульбаа почти не встречается в центральных областях России. Её можно найти в Забайкалье, Бурятии, а также среди потомков сибирских казаков или старообрядцев, которые контактировали с коренными народами Сибири. В советское время фамилия могла быть принесена в европейскую часть страны через миграции, но осталась крайне малочисленной.

Словообразовательно фамилия необычна тем, что не имеет типичного русского суффикса (-ов, -ин, -ский). Это говорит о том, что она, скорее всего, была зафиксирована в документах в исходной форме без адаптации. В редких случаях встречается вариант Дульбаев — уже с русским суффиксом принадлежности, что подтверждает тюркскую основу и попытку вписать фамилию в привычную модель.

Таким образом, Дульбаа — это фамилия-прозвище, отражающая личную характеристику предка (медлительность или спокойствие) и имеющая тюркские или монгольские корни. Её редкость делает её интересным объектом для семейного исследования: скорее всего, родословная уходит в Сибирь или Забайкалье, а предки были крестьянами, казаками или охотниками, контактировавшими с местным населением.