Фамилия Дурдика — одна из тех, чей корень на первый взгляд кажется прозрачным, но на деле таит ловушку. Самая частая ошибка — связать её с прилагательным «дурной» (глупый, плохой). Однако в русских фамилиях основа «дур-» почти никогда не несёт оскорбительного смысла: она восходит к древнерусскому глаголу «дурить» — «шутить, проказничать, озорничать». Дурой в старину называли не глупую женщину, а шутницу или скомороха. Соответственно, Дурдика — это потомок человека, которого в округе знали как балагура, весельчака или того, кто любил подшутить.

Словообразовательная модель здесь примечательна. Фамилия образована с помощью суффикса -ик-, который в русской ономастике часто указывает на лицо по характерному признаку (ср. Умник, Добрик, Злобик). К основе «дурд-» добавлено окончание -а, типичное для украинских, белорусских и южнорусских фамилий. В отличие от северорусских фамилий на -ов/-ев, такая форма говорит о более свободном, прозвищном происхождении: Дурдика — это буквально «человек, который дурит» или «сын Дурида». Кстати, имя Дурид (или Дурод) встречается в древних новгородских грамотах, и это не ругательство, а охранительное имя: родители нарекали так ребёнка, чтобы отвести от него злые силы — считалось, что «плохое» имя сделает его незаметным для нечисти.

Географически фамилия редкая. Основные следы ведут на запад и юго-запад России: в Курскую, Белгородскую области, а также в восточные регионы Украины (Сумщина, Полтавщина). Встречается вариант написания Дурдыка — с твёрдым «ы» вместо «и», что тоже характерно для украинской фонетики. В ревизских сказках XIX века носители фамилии чаще всего числились государственными крестьянами или однодворцами — потомками служилых людей, охранявших южные рубежи.

Если отбросить ложную версию про «дурака», остаётся ясная картина: предок носителя фамилии был человеком живым, незлобивым, возможно, участником народных игр или скоморошьих представлений. Никакой негативной окраски у прозвища не было — скорее, добродушное подтрунивание.