Фамилия Дворжицкая — яркий пример того, как географическое название превратилось в родовое имя. Её основа — польское слово «dwór» (двор, усадьба, поместье). В славянской ономастике суффикс -ицк- указывает на принадлежность к месту: Дворжицкий — тот, кто из Дворжиц, Дворжице или Дворжиска. Такая модель типична для польской шляхты и западнорусских дворянских родов, которые брали фамилии по названию родового имения.

Разберём словообразовательную цепочку. Корень «двор-» (польск. dwór) означает не просто крестьянский двор, а именно господскую усадьбу, резиденцию владельца. Суффикс -иц- (как в топонимах Островице, Гродзице) образует название места, а затем фамильный суффикс -ск-/-цк- превращает его в прилагательное. То есть Дворжицкий буквально значит «принадлежащий к усадьбе» или «выходец из Дворжиц». Женская форма Дворжицкая сохраняет ту же основу.

В отличие от фамилий на -ов/-ин, которые часто давались по отцу или ремеслу, фамилии на -ский/-цкий в Речи Посполитой и на западе Российской империи изначально маркировали более высокое социальное положение. Однако со временем, в XIX веке, когда крестьянам массово присваивали фамилии, модель «по названию деревни» могла достаться и простым людям, записанным по месту жительства. Поэтому предки Дворжицкой могли быть как мелкими помещиками, владевшими фольварком Дворжице, так и крестьянами, переселившимися из такого села.

Правописание с мягким знаком («Дворжицкая», а не «Дворжицка») — результат адаптации польской фамилии к русской орфографии. В польском оригинале фамилия выглядела бы как Dworzycka (где «rz» произносится как твёрдый «ж»). Русская письменность передала это звучание через «рж» и добавила окончание -ая, свойственное женским фамилиям прилагательным. Встречается и вариант Дворжицкий для мужчин, но в женском роде форма Дворжицкая — нормативная.

Известных носительниц с такой фамилией в истории немного, что не удивительно: фамилия довольно редкая. Её география тяготеет к западным регионам бывшей Российской империи — современным Беларуси, Украине, Польше, а также к Литве. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать корни в мелкопоместной шляхте или в крестьянских общинах Гродненской, Виленской или Волынской губерний — именно там топонимы с корнем «двор-» особенно распространены.