Фамилия Дымшин — редкий случай, когда прозвище, скорее всего, родилось не из профессии или внешности, а из бытовой черты характера или привычки. В её основе лежит корень «дым», но не в значении «печной дым» как таковой, а в переносном, ироничном смысле. В русских говорах «дымом» могли назвать человека вспыльчивого, горячего, «с дымком», то есть с норовом, или же того, кто живёт бедно, «в дыму», в курной избе. Есть и третья, менее вероятная версия: прозвище Дыма, Дымша могли дать человеку, который постоянно курил трубку или работал в задымлённом помещении — например, смолокуром или печником.

Модель образования фамилии указывает на её восточнославянское происхождение. Суффикс «-ин» — типичный для русского, украинского и белорусского языков, он означает принадлежность: «чей?» — «Дымшин», то есть сын или потомок человека по прозвищу Дымша. Само прозвище Дымша — это уменьшительно-ласкательная форма от Дым, образованная с помощью суффикса «-ш-», который в древнерусском языке часто добавляли к личным именам и прозвищам для придания им фамильярного или бытового оттенка (сравните: Павел — Павша, Иван — Иваш). Таким образом, Дымша — это «маленький Дым» или просто «Дымок».

В территориальном плане фамилия Дымшин — редкая, встречается в основном в центральных и северных областях России, где были распространены курные избы и где бытовые прозвища дольше держались в обиходе. По сословному составу носители фамилии, скорее всего, происходили из крестьян или посадских людей, так как фамилии на «-ин» от прозвищ в дворянской среде встречаются реже. В дореволюционных метрических книгах Дымшиных можно найти в Псковской, Новгородской и Вятской губерниях.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Дымов, Дыма, Дыменко — показывает, что Дымшин стоит особняком: суффикс «-ш-» делает её более «домашней», неофициальной по происхождению. Если Дымов могло быть образовано от полной формы прозвища, то Дымшин — это прямое указание на конкретного человека в семье: «Дымшин сын» или «Дымшина жена». Так что, если вы носите эту фамилию, ваш предок, скорее всего, был человеком с характером — горячим, прямым и не скрывающим своих эмоций, за что и получил своё прозвище.