Фамилия Дюдюкина — не просто набор звуков, а застывшее прозвище, которое когда-то дали конкретному человеку. В её основе лежит тюркское слово «дюдюк» — так называют духовой деревянный музыкальный инструмент, похожий на цилиндрическую трубку с отверстиями. Скорее всего, предок современных Дюдюкиных либо сам играл на таком инструменте, либо изготавливал его. Прозвище Дюдюка закрепилось за ним как основное бытовое имя, а со временем перешло в фамилию по стандартной славянской модели: к основе добавился суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — «Дюдюкин»), а затем женское окончание -а.

Тип фамилии — притяжательный, характерный для русских фамилий, образованных от прозвищ или имён, оканчивающихся на -а/-я. Такая словообразовательная модель (Дюдюка → Дюдюкин → Дюдюкина) говорит о том, что фамилия сформировалась в среде, где прозвище было основным способом идентификации человека, а фамилия закреплялась за его детьми и внуками.

Интересно, что исходное слово «дюдюк» имеет параллели в других тюркских языках: например, в турецком «düdük» означает «свисток» или «дудка». Это наводит на мысль, что прозвище могло быть не только профессиональным, но и звукоподражательным — так могли назвать человека с высоким, свистящим голосом или с привычкой насвистывать. Впрочем, профессиональная версия выглядит надёжнее: в славянской среде прозвища по ремеслу давали часто и охотно.

Фамилия Дюдюкина — относительно редкая, её географическое распространение невелико. Встречается она преимущественно в центральных и южных регионах России, что косвенно подтверждает тюркское происхождение основы: такие заимствования чаще проникали в русские говоры через контакты с тюркскими народами Поволжья и Причерноморья. Сословных ограничений у фамилии нет: её могли носить и крестьяне, и мещане, и казаки.

В отличие от фамилий, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров), Дюдюкина сохранила память не о церковном, а о бытовом, мирском прозвище предка. Такие фамилии особенно ценны для семейной истории: они рассказывают не о том, как человека звали по святцам, а о том, чем он занимался или за что получил своё прозвище в повседневной жизни.