Фамилия Джусоева восходит к древнему осетинскому колену Царазонта, а точнее — к его подразделению, называемому «арвалдте». Это слово обозначало коллектив родственников, связанных общей воинской функцией. Таким образом, предки носителей фамилии, вероятно, имели отношение к военному делу, что было характерно для многих родов этого общества.

Сама фамилия образована от прозвища Джусо. Его происхождение спорно, и у исследователей есть несколько версий. Наиболее прямая связь — с карачаево-балкарским словом «джюз», то есть «сто» или «сотня». В таком случае прозвище могло быть пожелательным: родители давали его маленькому ребенку с надеждой на долгую жизнь, как бы желая ему прожить сто лет.

Другая версия предполагает, что Джусоева — это фонетический вариант фамилии Гусоев. Переход начального «г» в «дж» характерен для южных говоров, и в этом нет ничего необычного. Фамилия Гусоев, в свою очередь, происходит от прозвища Гусой. Его этимологию связывают с тюркским «гус» или чеченским «кхус», что означает «птица». Прозвище Гусой могло закрепиться за человеком из-за внешнего сходства с птицей или же за тем, кто разводил домашнюю птицу.

Какая из версий верна — сказать сложно. Ясно одно: потомка человека по прозвищу Джусо (или Гусой) со временем стали называть Джусоевым. Точное время и место, где это произошло, можно установить только в ходе глубоких генеалогических изысканий, но сам факт принадлежности фамилии к воинскому колену Царазонта — одна из самых надёжных и древних зацепок в её истории.