Фамилия Еркович — один из примеров того, как восточнославянская модель фамилии (суффикс -ович) накладывается на неславянское по происхождению личное имя. Суффикс -ович в этой фамилии — типичный патронимический, указывающий на происхождение от отца: Еркович буквально значит «сын Ерка».

Само имя Ерко — это уменьшительная форма, популярная в польской и хорватской среде. Восходит оно к имени Георг (греч. «земледелец»). В западнославянских языках имя Георгий адаптировалось в формы типа Юрий, Юрек, Ерко. Поэтому фамилия Еркович — не столько русская, сколько западнославянская или балканская по корню, хотя на территории бывшей Российской империи она тоже встречается, чаще всего у потомков выходцев из Польши или Хорватии.

Один из известных носителей — хорватский футболист Дражан Еркович (1936–2008), нападающий сборной Югославии. Это подтверждает географическую привязку фамилии к Балканам. В польских и украинских записях фамилия могла писаться как Jerkowicz, что указывает на ту же основу, но с иной передачей звука.

Таким образом, фамилия Еркович — это патроним, образованный от сокращённой формы имени Георгий (через польско-хорватское Ерко). Носители фамилии — потомки человека, которого в быту называли Ерко, и эта форма закрепилась в качестве родового имени.