Основой фамилии Еркович послужило церковное имя Ерко. Фамилия Еркович образована от мужского имени Ерко, оно является польско-хорватским вариантом имени Георг, которое в переводе с греческого означает «земледелец». Среди известных однофамильцев — Дражан Еркович (1936 — 2008) — хорватский футбольный нападающий, игравший за сборную Югославии. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Ерко, со временем получил фамилию Еркович.