Фамилия Ермакратьева — одна из тех, что сразу привлекает внимание своей громоздкостью и неочевидным строением. На первый взгляд кажется, что перед нами сложносоставная фамилия, но при ближайшем рассмотрении всё оказывается проще и прозаичнее.

Основа фамилии — мужское имя Ермакрат. Это имя, в свою очередь, является народной, диалектной формой канонического крестильного имени Ермократ (или Ермократий). В святцах оно встречается редко, но в русской крестьянской среде, особенно в северных и центральных губерниях, такие «облегчённые» варианты были обычным делом: сложное для произношения Ермократ превращалось в более удобное Ермакрат (с заменой «о» на «а» под влиянием аканья и с утратой конечного «ий»). Суффикс -ев в фамилии Ермакратьев указывает на принадлежность: «сын Ермакрата». А окончание -а — женский род, то есть носительница фамилии — женщина из рода Ермакратьевых.

Само имя Ермократ имеет греческие корни и переводится как «сильный вестник» или «посланник силы» (от «ермо» — весть, послание и «кратос» — сила, власть). В дореволюционной России оно было крайне редким, почти исключительно монашеским или встречалось в среде духовенства. Поэтому фамилия Ермакратьева, скорее всего, происходит от человека, который либо сам носил это имя, либо был его потомком. Вряд ли её обладатели были крестьянами или купцами — скорее, предки принадлежали к церковному причту или были выходцами из семей, где детей называли в честь малоизвестных святых.

Интересно, что фамилия Ермакратьева (с ударением, вероятно, на втором слоге: Ермакрáтьева) практически не встречается за пределами России и не имеет распространённых однокоренных аналогов. В отличие от фамилий на -ов/-ев от имён Иван, Пётр, Василий, эта — штучный экземпляр, сохранивший редкое имя в почти нетронутом виде. Если вы встретили носителя этой фамилии, можно с высокой долей уверенности предположить, что его корни — в среде русского православного духовенства XIX века, где такие «учёные» имена давали детям, чтобы подчеркнуть их происхождение.