Фамилия Еронен — карельского или финского происхождения. Она построена по типичной для восточной Финляндии и Карелии модели: основа плюс суффикс -nen, который в этих языках выполняет уменьшительную или притяжательную функцию, примерно как русский суффикс -ов/-ев. В буквальном смысле Еронен значит «маленький Еро» или «сын Еро».

Сама основа Еро — это краткая разговорная форма имени Эрик. Имя древнескандинавское, норманнское: состоит из двух корней ei («всегда») и rikr («правитель»), то есть «вечный правитель». В истории самый известный носитель — викинг Эрик Рыжий, который в X веке открыл Гренландию. У финнов и карел это имя прижилось в адаптированном виде Eero, а его краткая форма Ero и дала фамилию.

Есть и вторая, менее вероятная версия. По ней, Еро могло возникнуть как народное сокращение от христианских имён Иерофей (греч. «священный», «посвящённый Богу») или Иероним («священноименный»). В этом случае фамилия получила бы православный след, но скандинавская версия выглядит убедительнее, учитывая географию фамилии и исторические связи региона.

География бытования Еронен — это в первую очередь Ленинградская область (бывшая Ингерманландия), Карелия и Финляндия. В советских Книгах памяти сохранились записи о носителях: Еронен Александр Иванович, 1884 года рождения, финн, уроженец села Вальгово Ленинградской области; Еронен Иван Степанович, 1905 года рождения, из деревни Маселька Токсовского района; Еронен Отто Матвеевич, 1888 года рождения, родившийся уже в самой Финляндии. Все они проходят по разным региональным книгам памяти, что подтверждает расселение фамилии по северо-западу.

Таким образом, фамилия Еронен — типичный пример финно-угорской фамильной модели, образованной от имени древнескандинавского происхождения. Встречается почти исключительно в среде ингерманландских финнов и карел.