Фамилия Ерундова — яркий пример того, как слово, сегодня имеющее негативный оттенок, могло быть совершенно нейтральным прозвищем несколько веков назад. В основе фамилии лежит слово «ерунда», но не в его современном значении «чепуха, вздор», а в старом, диалектном. В говорах Русского Севера и Сибири «ерундой» называли мелкую рыбу, мальков, а также всё мелкое и незначительное. Человек мог получить прозвище Ерунда за невысокий рост, щуплое телосложение или, напротив, за пристрастие к ловле мелкой рыбёшки. Версия о связи с «ерундить» (то есть говорить вздор) менее вероятна, так как такое прозвище было бы оскорбительным и вряд ли закрепилось бы в качестве фамилии — в русской традиции прозвища чаще давались по более конкретным, «осязаемым» признакам.

Фамилия образована по стандартной модели с суффиксом -ов, который указывает на принадлежность: Ерундов — сын Ерунды. Окончание -а (Ерундова) — женская форма, то есть речь о женщине, но в современном употреблении фамилия склоняется по общим правилам. Интересно, что фамилия нечастотна и имеет чёткую географическую привязку: большинство носителей — выходцы из Архангельской, Вологодской областей и Пермского края, что подтверждает северное происхождение прозвищного слова. В центральных и южных регионах России «ерунда» в значении «мелочь» не употреблялась, поэтому фамилия там практически не встречается.

Словообразовательный разбор показывает, что перед нами «чистая» прозвищная фамилия, без промежуточных уменьшительных форм. Не существует, к примеру, варианта «Ерундин» от «Ерунька» — это говорит о том, что прозвище закрепилось сразу в исходной, неласкательной форме. В ономастических справочниках (например, у В. А. Никонова) фамилия упоминается как редкая, с пометкой «северная», что отличает её от более массовых «рыбных» фамилий вроде Ершов или Карасёв — те распространены по всей стране. Таким образом, Ерундова — не случайный курьёз, а точный маркер происхождения предков из зоны северных русских говоров, где «ерунда» была обыденным словом для обозначения рыбьей мелочи или мелкого человека.