Фамилия Еврейнов звучит необычно и сразу наталкивает на мысль о национальности предка. Однако в русской ономастике всё сложнее: эта фамилия почти наверняка не указывает на еврейское происхождение носителя, а происходит от русского нецерковного имени или прозвища Еврей.

В старину на Руси существовала традиция давать детям «обережные» имена — якобы страшные или нелепые, чтобы отвести от ребёнка злые силы. Имя Еврей могло быть таким: человека с фамилией Еврейнов предки нарекли не по национальной принадлежности, а по обычаю давать имена по названиям народов (как Татарин, Немчин, Литвин). В документах XVI–XVII веков встречаются крестьяне и посадские люди с именем Еврейко — это уменьшительная форма, от которой и пошла фамилия через патронимический суффикс -ов.

Суффикс -ов (а не -ин, который был бы от основы на -а) указывает на то, что основа фамилии — Еврей, а не Еврея. Модель образования типична для русских фамилий: к полному или усечённому имени отца добавляли притяжательный суффикс. В данном случае Еврейнов буквально означает «сын Еврея» или «принадлежащий Еврею».

Встречается эта фамилия преимущественно в центральных и северных регионах России, что подтверждает её русское, а не инородное происхождение. Известный род Еврейновых — старинный дворянский род, восходящий к XVII веку. Его представители, например, генерал-майор Михаил Еврейнов, служили при Петре I и строили корабли. В этом случае фамилия уже закрепилась как дворянская, но корень остался тем же — от прозвища, а не от этнической принадлежности.

Таким образом, Еврейнов — не указание на национальность, а отражение древней русской традиции имён-прозвищ. Если вы носите эту фамилию, ваши предки, скорее всего, были русскими крестьянами или служилыми людьми, которых в быту звали Еврей — без какого-либо негативного или этнического подтекста.