Фамилия Фальшин — один из тех случаев, когда внешне простая основа таит в себе неожиданный поворот. На первый взгляд кажется, что корень здесь «фальш-», от слова «фальшь», «фальшивый». Но в русской ономастике прямое прозвище «Фальша» или «Фальшивый» — случай почти невозможный. Такие негативные характеристики редко становились основой фамилии в прямом значении, потому что давались не самому человеку, а скорее его занятию или предмету.

На деле фамилия Фальшин, скорее всего, происходит от прозвища или имени Фальша. А это, в свою очередь, могло быть искажением канонического имени Фаллий, Фалл (редкое греческое имя, означающее «молодой» или «ветвь»). В народном произношении «Фаллий» легко превращалось в «Фаля», а суффикс -ша (как в Гриша, Миша) давал форму Фальша. То есть предок носителя фамилии мог зваться Фальшей — уменьшительно-ласкательным от крестильного имени.

Есть и другая, более прозаичная версия: Фальша — это прозвище человека, который занимался подделкой, фальсификацией. Но не в смысле обмана, а в ремесленном контексте. Например, фальшивомонетчик, подделыватель печатей или мастер, делавший «фальшивый» (то есть поддельный) товар. В XVI–XVII веках такое прозвище могло закрепиться за человеком, чья работа была связана с имитацией дорогих вещей. Однако эта версия менее вероятна, потому что в русских говорах слово «фальша» в значении «обманщик» почти не фиксируется.

Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: «чей?» — Фальшин, то есть сын или потомок Фальши. География фамилии неширокая, встречается она в центральных и южных областях России, но массово не распространена. Интересная деталь: в некоторых старых записях фамилию могли писать через «о» — Фольшин, что подтверждает северное или диалектное произношение, где «а» после мягкого согласного звучала как «о».

Таким образом, Фальшин — это либо потомок человека с редким крестильным именем, либо, что менее вероятно, потомок ремесленника, связанного с подделкой. Первая версия выглядит убедительнее, потому что в основе лежит живая разговорная форма имени, а не прямое прозвище с негативной окраской.