Фамилия Фальшинский — довольно редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от фамилий на -ов/-ин, образованных от имён или профессий, суффикс -ский указывает на географическую или топонимическую основу: такую фамилию обычно получал человек, владевший землёй или живший в местности с названием Фальшино, Фальша или Фальшин. Однако есть и другой, более неожиданный путь.

Самая вероятная версия выводит фамилию от прозвища Фальша. В русских говорах «фальша» или «фальшивый» означало не только «поддельный, ненастоящий», но и «лицемерный, неискренний человек». Прозвище давали тому, кто хитрил, лукавил или, наоборот, был чрезмерно подозрительным. Суффикс -ин- в основе Фальшин — притяжательный, указывающий на принадлежность: «сын Фальши». Затем, по модели образования дворянских фамилий, к основе Фальшин добавили -ский, что могло означать либо переселение из села Фальшино, либо желание придать фамилии более «благородное» звучание.

Менее распространённая версия — происхождение от польского или белорусского топонима. В Польше есть деревня Фальша (Falsz), а в Беларуси — Фальши (Falszy). В таком случае Фальшинский — типичная фамилия шляхтича или крестьянина, переехавшего из этих мест. Связь с «фальшью» здесь не прямая: название могло произойти от древнего личного имени или от слова, означавшего «ложный» в смысле «обманчивое место» (например, болото, которое кажется твёрдым).

Интересно, что фамилия почти не встречается за пределами восточнославянских земель. В дореволюционных записях Фальшинские фигурируют в основном среди мещан и духовенства западных губерний Российской империи — Могилёвской, Витебской, Волынской. Это косвенно подтверждает «польский след»: суффикс -ский в этих краях был распространён у католической и униатской шляхты, а позже перешёл к православным.

Таким образом, носитель фамилии Фальшинский, скорее всего, потомок либо человека с прозвищем Фальша из центральной России, либо выходца из польского или белорусского села с похожим названием. Однозначно ответить, какая версия верна, можно только по конкретной семейной истории, но обе ведут к одному корню — слову со значением «ложь, обман».