Фамилия Фальштынский — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание нехарактерным для славянского уха звучанием. Её основа не славянская, а скорее всего немецкая или еврейская (ашкеназская). Разберёмся по порядку.

Первое, что бросается в глаза, — суффикс -ский. В русской ономастике этот суффикс чаще всего указывает на дворянское происхождение (так называемые «княжеские» фамилии) или на географическую привязку — то есть на место, откуда человек родом. Фальштынский — типичная «топонимическая» фамилия: её образовали от названия населённого пункта.

Корень Фальшт- или Фальш- почти наверняка восходит к немецкому слову falsch — «ложный, поддельный, фальшивый». В польском языке есть слово fałsz с тем же значением. Однако вряд ли фамилия возникла как прозвище «обманщика». Скорее всего, в основе лежит название немецкого или польского местечка, которое звучало как Falsch или Falsz (например, в Польше или на территории бывшей Пруссии). В таком случае Фальштынский — это «тот, кто из Фальшта» (или из Фальштына). Суффикс -ын-/-ин- здесь выполняет роль притяжательного или локативного элемента, характерного для польской топонимики.

Есть и вторая, менее очевидная версия. Фамилия могла возникнуть в среде еврейского населения на землях бывшей Речи Посполитой. Многие еврейские фамилии на -ский образовывались от названий местечек (штетлов) по той же модели, что и польские шляхетские. Если существовало местечко с корнем Falsch-, то его жители получали фамилию Фальштынские. В этом случае фамилия не несёт в себе никакого негативного оттенка, а просто указывает на географическое происхождение.

Третья, совсем редкая возможность — связь с немецким Falst или Fauls, что могло быть вариантом личного имени или прозвища. Но эта гипотеза слабее, потому что суффикс -ский для немецких фамилий совершенно нехарактерен.

Что касается сословной принадлежности: фамилии на -ский в Российской империи действительно часто носили дворяне и духовенство, но в случае с Фальштынским, особенно если корень не польский, а немецкий или еврейский, мы скорее имеем дело с мещанским или купеческим родом. Среди носителей фамилии Фальштынский в исторических документах (например, в метрических книгах XIX века) встречаются как жители городов, так и крестьяне на западных окраинах империи.

Итак, если вы носите фамилию Фальштынский, ваш предок с высокой вероятностью жил в польском или немецком селении, название которого звучало похоже. Фамилия не имеет отношения к «фальши» в прямом смысле — это просто указание на родину.