Фамилия Фассалова — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка говорит больше, чем этимология. Скорее всего, перед нами женская форма фамилии Фассалов, а её носительницы — потомки выходцев из определённого региона, где подобные фамилии встречаются чаще всего.

Основа фамилии — слово «фассал». В русском языке оно не имеет прямого словарного значения. Здесь ключ к разгадке — не столько корень, сколько суффикс и модель. Фамилии на -ов/-ев образуются от имён, прозвищ или названий профессий. В данном случае, «Фассал» — это, вероятнее всего, прозвище или вариант личного имени.

Самая правдоподобная версия связывает фамилию с тюркскими языками, распространёнными в Поволжье и на Урале. У татар и башкир есть мужское имя Фасал (Фасал), которое восходит к арабскому «фасал» — «разделяющий», «решающий», «различающий добро и зло». В русской среде такое имя могло адаптироваться, получив звучание «Фассал» (с удвоенной «с» для благозвучности или под влиянием местного говора) и затем обрасти типичным русским суффиксом -ов. Таким образом, исходная форма Фассалов означала «сын Фассала» (или «потомок Фассала»).

Вторая, менее вероятная версия — от прозвища. В некоторых диалектах «фасать» означало «хватать», «ловить», «присваивать». «Фассалом» могли прозвать цепкого, хваткого человека. Но эта гипотеза слабее, так как слово «фассал» в таком значении не зафиксировано в словарях народных говоров, а имя Фасал — реально существующее.

Фамилия Фассалова (и Фассалов) — не частая, но устойчивая. Её носители встречаются в основном в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской и Самарской областях, что подтверждает связь с тюркским именем. Если ваши предки родом оттуда, то, скорее всего, фамилия указывает на то, что в роду был человек по имени Фасал, которого уважали за рассудительность и умение принимать верные решения.