Фамилия Фаворская — яркий пример «семинарской» фамилии, которую искусственно создавали из красивых, книжных слов. В основе лежит латинское favor — «благосклонность, благожелательность, благоприятствование», а также «благоговение» и «одобрение». Чаще всего такую фамилию давали талантливому, успешному семинаристу, который подавал надежды и пользовался расположением наставников. Это было своего рода пожелание удачи и признание его способностей, зафиксированное в родовом имени.

Сама модель образования фамилии необычна и говорит о её искусственном происхождении. От основы favor по правилам русского языка следовало бы ожидать форму Фаворов, но в духовной среде действовали свои законы. Здесь ориентировались на церковнославянское звучание слова «фавор» (в значении «благоволение»), а суффикс -ск- добавляли для придания фамилии более возвышенного, «дворянского» оттенка, как у княжеских или помещичьих родов. Подобная трансформация встречалась и в других случаях: например, от нарицательного «роза» возникала фамилия Розов, а не Розин, хотя суффикс -ов обычно присоединяется к словам мужского рода. В случае с Фаворской мы видим обратный процесс: латинское слово мужского рода превратилось в основу на -ск-, что подчёркивает книжный, а не бытовой путь возникновения.

Известным представителем рода был Назарий Антонович Фаворский (1820–1897) — духовный писатель и протоиерей. Сын диакона Рязанской епархии, он окончил Киевскую духовную академию и стал там магистром, преподавая Священное Писание, патрологию и церковное красноречие. Его перу принадлежат фундаментальные труды — «Очерки нравственного православно-христианского учения» и «Очерки догматического православно-христианского учения». Сама биография подтверждает, что фамилия действительно закрепилась за людьми образованными, церковными, для которых латынь была рабочим языком.

Стоит добавить, что в женской форме Фаворская фамилия сохраняет ту же основу и не склоняется по-особому — это обычное притяжательное прилагательное. Встречается она преимущественно в среде потомков духовенства, и если ваш предок носил её, почти наверняка он был связан с церковной службой или учёбой в семинарии. Светские носители фамилии, как правило, уже в XIX веке уходили в медицину, юриспруденцию или науку, сохраняя память о своём корне.