Фамилия Федореан — нечастая в России, но её происхождение угадывается довольно быстро, если посмотреть на финаль. Суффикс -еан (или -ян) — верный признак румынского или молдавского влияния. В румынском языке этот суффикс, как и в русском -ов, образует фамилии от имён и прозвищ, указывая на принадлежность: «сын такого-то» или «человек из рода такого-то». Таким образом, Федореан — это «сын Федора» или «Фёдоров». В основе лежит имя Фёдор (греческое Theodoros — «дар Божий»), которое в румынском языке дало формы Tudor, Todir, Fedor.

Географически фамилия Федореан почти наверняка родом с территории исторической Бессарабии — нынешней Молдовы и прилегающих областей Украины (Одесская, Черновицкая области). Там румынский суффикс -ean (а также -anu) — самый распространённый способ образования фамилий. В русской среде, куда такие фамилии попали с переселенцами или в советское время, написание на -ан или -еан часто закреплялось при паспортизации. Встречаются варианты Федореану, Федореанул, но в русском языке они обычно усекались до Федореан.

Интересно, что фамилия Федореан стоит в одном ряду с такими фамилиями, как Барбулян, Стурзан, Грекул, — все они образованы по одной модели, но от разных основ. Если бы Фёдор дал фамилию в русской традиции, мы бы получили Фёдоров; если в украинской — Федоренко; если в болгарской — Федоров или Федоровски. А Федореан — это именно молдавско-румынский вариант, который сразу указывает на этнические корни предка.

О сословии носителей фамилии сказать что-то определённое сложно. В Бессарабии XIX века фамилии на -еан носили и крестьяне, и мещане, и священники. Редкая фамилия не даёт нам статистики по дворянству или купечеству. Можно лишь предположить, что предок носителя фамилии Федореан был человеком по имени Фёдор (или Тудор), и его дети стали называться «федореанами» — то есть «Фёдоровыми» по-молдавски. Сама фамилия звучит колоритно и выдаёт свои корни с первого взгляда, что часто помогает в генеалогическом поиске: если вы Федореан, первое, куда стоит смотреть, — это метрические книги молдавских церквей конца XIX века.