Фамилия Флорос — редкий случай в русском ономастиконе. Она не вписывается в типичные модели русских фамилий: у неё нет суффиксов -ов, -ин, -ский. Это указывает на то, что перед нами, скорее всего, фамилия греческого происхождения, причём относительно поздняя по времени появления в русской среде.

Основа фамилии восходит к греческому мужскому имени Флор (Flōros), которое, в свою очередь, происходит от латинского flos — «цветок». В греческом именослове имя Флорос (Φλώρος) было распространено как христианское, в честь святого Флора, почитаемого вместе с Лавром. Таким образом, фамилия Флорос — это патроним, то есть «сын Флора» или «потомок Флора», образованный напрямую от имени без дополнительных русских суффиксов.

Как фамилия могла попасть в Россию? Основной путь — через греческую диаспору. В XVIII–XIX веках греки переселялись в Российскую империю, особенно в южные регионы: Новороссию, Крым, Приазовье, а также в крупные торговые города (Одесса, Таганрог, Мариуполь). Многие греки служили в русском флоте, занимались торговлей или преподаванием. Фамилия Флорос могла закрепиться за потомками священников, купцов или моряков греческого происхождения.

В русской среде фамилия не склонялась по падежам, как и большинство фамилий на согласный звук, не имеющих типичного русского окончания. Это создавало ощущение инородности, но и подчёркивало особый статус носителя — выходца из греческой общины, часто образованного или принадлежащего к духовному сословию.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Флоров, Флоренский, Флоринский) показывает разницу в адаптации. Флоров — это «обрусевшая» форма, где греческое имя получило русский суффикс принадлежности. Флорос — более «чистая», исходная форма, сохранившая греческое окончание. Встречаются варианты написания: Флорос, Флорус, Флоро (с усечением). В современных документах чаще всего фиксируется именно форма Флорос.

Точных данных о географической концентрации фамилии в России нет — она остаётся малочисленной. Однако поиск по базам данных показывает, что носители встречаются в Краснодарском крае, Ростовской области и в Москве — то есть там, где исторически были греческие общины.