Фамилия Фортушняк — редкий случай, когда за основу взято не имя, не профессия и не черта характера, а слово, указывающее на место жительства или происхождение. В её основе лежит украинское или польское «фортус» — так в некоторых западных регионах называли крепость, укрепление, замок. Корень восходит к латинскому «fortis» (сильный, крепкий), который в европейских языках дал целое гнездо слов: от форта до фортификации. Соответственно, Фортушняк — это человек, который жил возле форта, при крепости, либо происходил из поселения с похожим названием.

Суффикс «-няк» в украинской ономастике типичен для фамилий, образованных от названий местности или объектов. Сравните: Бурчак (от «бурта» — насыпь), Слободняк (от «слобода»). Форма на «-ак» часто указывала на принадлежность или характерный признак: «Фортушняк» буквально означает «тот, кто связан с фортусом». Интересно, что в польском языке есть фамилия Fortuniak, но она восходит к имени Фортунат (счастливый), а вот Фортушняк — именно топонимическая модель, что подтверждается географией: фамилия встречается в основном на западе Украины, в частности в Тернопольской и Львовской областях, где исторически было много оборонительных сооружений.

Есть и более прозаичная, но менее вероятная версия: от диалектного «фортус» в значении «удача, везение» (искажённое «фортуна»). Тогда Фортушняк — «везунчик», «счастливчик». Однако против этой гипотезы говорит типично «местечковый» суффикс: прозвища по удаче обычно оформлялись иначе (Фортунов, Фортунатов). К тому же в говорах западных областей «фортус» как «удача» почти не фиксируется — там преобладает «щастя» или «фарт». Так что версия с крепостью выглядит убедительнее.

Сословно фамилия не элитарная: Фортушняками, скорее всего, были крестьяне или мещане, жившие рядом с фортификациями — либо охранявшие их, либо обслуживавшие гарнизон. В польских метриках XVIII–XIX веков встречаются упоминания «Fortuniak» и «Fortunszczak» как варианты написания, но именно форма «Фортушняк» закрепилась в украинской среде после разделов Речи Посполитой, когда фамилии начали фиксировать в документах Российской империи. В современной России фамилия редкая, её носители — в основном выходцы с запада Украины или потомки переселенцев времён Столыпинской реформы.

Если ваша фамилия Фортушняк, то ваши предки, скорее всего, жили у стен какой-нибудь крепости в Подолье или Галичине. Не замка, не дворца, а именно рабочего укрепления — бастиона или форта, который защищал местечко. И фамилия эта — не про удачу, а про место, где стоял дом.