Фамилия Франтиков — живой памятник славянской культуры, и её происхождение лежит на поверхности, хотя и не без подводных камней. В основе лежит прозвище Франтик, которое, в свою очередь, связано с глаголом «франтить» — то есть щеголять, модничать, изысканно одеваться. Так что первое, что приходит на ум: предок носителя этой фамилии был человеком, который следил за собой, любил наряды и, возможно, выделялся на фоне окружающих своей манерой одеваться.

Однако здесь стоит сделать важную оговорку. Слово «франтить» и производные от него — это пласт лексики, который пришёл в русский язык относительно поздно, в петровскую эпоху, когда в обиход вошли французские моды и вместе с ними слово «франт». Сам корень восходит к польскому или чешскому обозначению француза, а уж потом в русском языке приобрёл значение «щеголь». Поэтому прозвище Франтик вряд ли могло возникнуть раньше конца XVII — начала XVIII века. Это не древняя фамилия, а скорее маркер новой эпохи, когда городская культура и мода начали проникать в повседневную жизнь.

Суффикс -ик в прозвище придаёт ему уменьшительно-ласкательный, а иногда и ироничный оттенок. Франтик — это не просто щёголь, а, возможно, молодой человек, который немного смешон в своём стремлении подражать столичным модам. Такое прозвище могли дать не столько в знак уважения, сколько с лёгкой усмешкой: мол, смотрите, какой у нас Франтик вышагивает. Но, как это часто бывает, прозвище закрепилось за человеком как основное именование и со временем легло в основу фамилии. Потомок человека с прозвищем Франтик получил фамилию Франтиков.

Образование фамилии через суффикс -ов указывает на типичную восточнославянскую модель отчества: Франтиков — это «сын Франтика». Такая модель была самой распространённой в России, и здесь фамилия не представляет собой исключения. Интересно, что однокоренные фамилии — Франтов, Франтовский — встречаются реже, и Франтиков среди них выделяется именно своим уменьшительным суффиксом, который сохранил в фамилии оттенок прозвищности.

Точное время и место возникновения фамилии Франтиков установить сложно. Прозвища такого типа могли возникать параллельно в разных городах и сёлах, особенно там, где было заметно влияние городской моды. Окончательно говорить о конкретной местности можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований, например, анализа переписных книг или метрических записей. Но уже сейчас можно сказать: носитель фамилии Франтиков почти наверняка имеет предка, который в XVIII–XIX веках любил приодеться и не боялся выделяться из толпы.