Фамилия Фурсикова напрямую связана с именем Фурсик — уменьшительной формой канонического имени Фирс. Чтобы понять, почему так вышло, нужно заглянуть в греческий оригинал. Имя Фирс писали через букву «ипсилон» (Y), которая в разные эпохи звучала то как «и», то как «у». Отсюда и раздвоение в русском языке: появились пары Фирс и Фурс, Киприан и Куприан. Обе формы считались допустимыми, и от каждой пошли свои фамилии.

Само имя восходит к греческому слову «тирсос» — так называли жезл, увитый плющом и виноградными гроздьями, который несли во время праздничных шествий в честь Диониса. Позже это имя закрепилось в христианском календаре: покровителем считается мученик Фирс, пострадавший за веру в III веке. На Руси имя Фирс (и его просторечный вариант Фурс) давали довольно часто, а от уменьшительных форм — Фурсик, Фурся, Фурса — и образовалась фамилия.

Модель здесь простая и типичная для русских фамилий: к основе Фурсик добавили суффикс -ов, а затем и окончание -а, указывающее на женскую линию или на форму, принятую для замужних женщин. Первоначально Фурсиков — это «сын Фурсика», то есть потомок человека, которого в быту звали именно так. Со временем фамилия закрепилась за родом и перестала зависеть от личного имени.

Интересно, что фамилия Фурсикова встречается реже, чем её «мужской» вариант Фурсиков. Это объясняется тем, что женские формы фамилий в документах фиксировались позже и не всегда попадали в переписи. Если искать географию, то фамилия распространена там, где бытовало имя Фурс, — в центральных и южных регионах России, хотя точных статистических данных по ней нет. В целом же фамилия Фурсикова — это живой след того, как греческое имя, пройдя через византийскую традицию и русскую народную переделку, превратилось в устойчивый родовой знак.