Фамилия Фурсин образована от личного мужского имени Фирс, которое восходит к греческому «тирсос» - «украшенный цветами и виноградными гроздьями жезл, который носили во время праздничных процессий». Фурс – просторечный вариант имени Фирс. Дело в том, что по-гречески имя Фирс писалось через «ипсилон» - букву, которая в разное время произносилась по-разному: то ближе к «и», то ближе к «у». Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, фамилия образована от прозвища Фурс. В старину Фурсами иногда называли людей маленького роста. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Фурс, со временем получил фамилию Фурсин.