Фамилия Габинский — одна из тех, что сразу указывает на географическое происхождение. Её основа — топоним, то есть название места. Суффикс -ский в русских фамилиях традиционно был принадлежностью дворянства, духовенства или выходцев из Польши, Литвы и западных губерний Российской империи. Поэтому Габинский — это «тот, кто из Габина» или «с Габинки».

Где находился этот самый Габин? Вариантов несколько, и это как раз тот случай, когда стоит разобрать их по порядку. Самый очевидный — польский топоним Габень (Gabin) или Габонь. В Польше есть город Гонбин (Gąbin), но в исторических документах встречается и форма Габен. В России и Беларуси существуют деревни с названием Габино, Габинка. Например, в Витебской области Беларуси есть деревня Габино. Таким образом, предок носителя фамилии мог владеть землёй или жить в населённом пункте с таким именем.

Менее распространённая, но тоже возможная версия — происхождение от личного имени или прозвища. В основе могло лежать слово «габ» — в некоторых южнорусских говорах так называли неловкого, неуклюжего человека. Однако эта гипотеза слабая: суффикс -ский редко крепится к прозвищам, он «тяготеет» к географическим названиям. Поэтому версия с местом жительства выглядит намного правдоподобнее.

Если говорить о социальном контексте, то фамилии на -ский в XIX веке часто носили священники (семинарские фамилии) и польская шляхта. Габинский мог получить фамилию по названию прихода или местечка, где служил. В духовной среде такие фамилии давали произвольно, по названию ближайшего села, чтобы отличать учеников семинарии с одинаковыми именами. Встречается фамилия и среди еврейского населения (ашкеназский вариант), где -ский тоже указывал на место происхождения — например, из местечка Габен в Польше.

В написании фамилии нет спорных моментов: ударение, скорее всего, падает на второй слог — Габи́нский, хотя в некоторых говорах возможно смещение на первый. В целом, Габинский — типичная «географическая» фамилия, которая говорит о связи предка с конкретным местом, будь то деревня, город или церковный приход.