Фамилия Габитулин — один из примеров того, как русская фамилия может сохранять память о тюркском имени предка. Основа здесь — арабское имя Габит (Габидулла), которое в тюркской среде, особенно у татар и башкир, приобрело форму Габит или Габитулла. Суффикс -улин указывает на принадлежность: «чей?» — Габитулин, то есть «сын Габитулы». Это типичная модель для фамилий, возникших в среде поволжских татар и других тюркоязычных народов Российской империи, где к основе имени добавляли русский патронимический суффикс -ин (или -ов).

Имя Габит восходит к арабскому «’ābid» — «поклоняющийся», «богомольный», «раб (Аллаха)». Полная форма Габитулла означает «раб Аллаха». Соответственно, фамилия Габитулин буквально переводится как «потомок того, кто носил имя Габитулла». В русском быту XIX века такие фамилии часто фиксировались в метрических книгах и ревизских сказках именно в форме на -ин, а не на -ов, что как раз характерно для основ, оканчивающихся на согласный или -а.

Географически фамилия Габитулин встречается преимущественно в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — регионах традиционного расселения татар и башкир. Встречаются и варианты написания: Габидуллин, Габитов, но форма Габитулин фиксирует более конкретную, полную основу имени. Сословно носители фамилии могли быть как крестьянами-тептярами, так и служилыми татарами, но однозначно определить это без генеалогического поиска по конкретной семье нельзя.

Таким образом, фамилия Габитулин — это не прозвище по ремеслу или внешности, а прямой патроним от мусульманского имени с религиозным значением. Она говорит о том, что предок носителя, скорее всего, был татарином или башкиром, принявшим православие либо оставшимся в мусульманской среде, но получившим фамилию по русской модели.