Фамилия Гадар — редкая и загадочная, её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от большинства русских фамилий, образованных от крестильных имён или привычных прозвищ, Гадар требует обращения к восточной и южной ономастике. Слово, лёгшее в основу фамилии, могло прийти в русский язык через тюркское или арабское посредничество, и у него есть как минимум три версии толкования.

Самая предметная версия связывает прозвище Гадар с названием турецкой сабли — «гадара». Это оружие с характерным широким клинком, отпущенным с одной стороны и сужающимся к узкому острию. Кривизна у такой сабли небольшая. Если предок получил это прозвище, он мог быть оружейником, мастером, изготавливающим или продающим клинки, либо просто воином, который хорошо владел именно таким типом сабли. Прозвища по оружию — устойчивая традиция: вспомним фамилии Топоров, Мечников или Копьёв.

Другая версия уводит в семитские языки. Слово «гадер» (или «гадар») означает «граница», «ограда». В таком случае основатель рода Гадар мог жить на стыке двух миров — на границе поселений, земельных наделов или даже государств. Человек, чей дом стоял на рубеже, получал прозвище по месту жительства, которое затем закрепилось как фамилия. Это объяснение кажется правдоподобным для регионов со сложной историей расселения, где границы менялись часто.

Третья гипотеза отсылает к арабскому корню «qadr». Это слово многозначно: «количество», «размер», «величина», «степень», «достоинство», «мера». В переносном смысле так могли назвать человека степенного, знающего себе цену, либо, что более конкретно, торговца. Купец, который хорошо разбирался в мерах веса и объёма, мог получить прозвище Гадар — по роду занятий. В пользу этой версии говорит то, что арабские заимствования через тюркские языки проникали в прозвища народов Кавказа и Поволжья.

Какую из версий считать основной — вопрос открытый. Скорее всего, фамилия Гадар несёт в себе восточный след и могла появиться у русских или крещёных татар, башкир, народов Кавказа. Модель образования типична для русских фамилий: прозвище Гадар перешло в фамилию без дополнительных суффиксов (так называемая «нулевая» суффиксация). Встречается эта фамилия редко, что делает её особенно ценной для тех, кто ищет свои корни — каждый документ с упоминанием Гадаров может стать ключом к истории конкретного рода.