Фамилия Гадасин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа — «гадас» — не встречается в современных русских именах или нарицательных словах, поэтому объяснение лежит на стыке нескольких версий, ни одна из которых не является бесспорной.

Самый вероятный путь — от прозвища или имени Гадас, которое могло быть вариантом разговорного Гадя, Гадяй. В русских говорах «гадить» означало не только пачкать, но и делать наперекор, ворожить, а также колдовать. Прозвище Гадас могли дать человеку, который занимался гаданием, лечением заговорами или просто был неуживчивым, «противным». Суффикс -ин указывает на принадлежность: Гадасин — «сын Гадаса». Такая модель типична для фамилий, образованных от прозвищ на твёрдый согласный.

Вторая версия, менее распространённая, связывает фамилию с еврейскими корнями. В идише существует имя Гадасье (Гадасия) — форма библейского имени Годолия (Гдалья), означающего «Бог возвеличил». При переселении в Российскую империю фамилия могла русифицироваться через суффикс -ин, и Гадасин — один из вариантов адаптации. Эта гипотеза правдоподобна для территорий бывшей черты оседлости, где встречаются подобные образования.

Третья, самая слабая версия — от названия реки Гадас (приток Терека) или топонима Гадасы. Но следы таких названий на картах практически отсутствуют, и привязывать фамилию к местности без документальных подтверждений рискованно.

Что касается географии, фамилия Гадасин встречается точечно — в основном на юге России (Ростовская область, Краснодарский край) и в центральных регионах. Это говорит о том, что носители не образовывали крупных родовых гнёзд. В дворянских родословных книгах фамилия не зафиксирована, а значит, предки Гадасиных относились к крестьянскому или мещанскому сословию. Разобрать точнее мешает редкость фамилии: в дореволюционных переписях она почти не попадается.