Фамилия Гагурин — один из тех случаев, где на первый план выходит не география или сословие, а спорная и неочевидная основа. Сразу скажем: версия о связи с «Гагариным» напрашивается, но лингвистически она слабая. Гагурин и Гагарин — разные словообразовательные гнезда, и путать их не стоит.

Самая вероятная основа фамилии — прозвище или нецерковное имя Гагур. В русских говорах и диалектах слово «гагура» имело несколько значений. В одних регионах так называли болтливого, крикливого человека (от звукоподражательного «га-га-га», как у гусей). В других — неопрятного, неряшливого человека. Третье, более редкое значение — «гагура» как вид птицы (гагара или гагарка), но здесь фонетика уже расходится. Филолог Б. Унбегаун в своем «Русском словаре фамилий» не выделял Гагурина в отдельную статью, но модель образования по типу «прозвище + -ин» — одна из самых архаичных и продуктивных в XV–XVII веках.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей сын?» — Гагурин, то есть сын Гагура. Это типичная патронимическая модель для северных и центральных областей России, где фамилии на -ин так же распространены, как на -ов. Если бы предок носил прозвище Гагур, то его потомки автоматически становились Гагуриными. Встречается также вариант написания через «о» — Гогурин, но он гораздо реже и может быть связан с другим диалектным корнем.

Есть и альтернативная, но менее убедительная версия — от тюркского «гагур» (гордый, надменный). В пользу этого говорит активное взаимодействие русских княжеств с тюркскими народами, однако прямых документальных подтверждений для фамилии Гагурин нет. В любом случае, фамилия редкая: в современных телефонных справочниках и базах данных она встречается единично, в основном на Урале и в Сибири, что может указывать на позднее переселение носителей из центральных губерний.

Таким образом, перед нами типичная «прозвищная» фамилия, образованная от просторечного слова, которое вышло из активного употребления. Её носители — потомки человека, которого в деревне прозвали за голос, характер или внешний вид. Никакой связи с княжеским родом Гагариных здесь нет.