Женское имя Галина в переводе с греческого языка означает «безмятежность, спокойствие». А известное на Украине ласкательное имя Галя не связано с ними, является уменьшительной формой имени Ганна (Анна). В результате, потомок женщины, обладающей именем Галинов, со временем получил фамилию Галинов. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Галиновых можно лишь на основании генеалогических исследований.