Фамилия Галус образована от прозвища, которое восходит к слову «галут» (в ашкеназском произношении - «галус»), что в переводе с иврита означает «диаспора». Вероятно, прозвище Галус получил еврей из диаспоры. Также не исключено, что фамилия Галус является искусственной, однако значение ее останется тем же - «еврей из диаспоры». Менее вероятно, что Галус — литовская фамилия. В таком случае она могла быть образована от глагола galuotis - «мучиться; изводиться; проказничать; шалить». Следовательно, Галусом могли называть и несчастного человека, и шаловливого ребенка. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».